Communiqué de presse, 25 janvier 2021

Lettre ouverte au CF Ignazio Cassis

... voici la réponse complète du CF I.Cassis (allemand)

Télécharger    allemand     français

Israël doit satisfaire à ses obligations au titre de la IV. Obligations de la Convention de Genève envers la population palestinienne des territoires occupés

Chers représentants des médias

En ce qui concerne la vaccination Corona, nous sommes également informés en détail dans les médias de la Suisse que et comment Israël a réussi à vacciner une grande partie de sa propre population en très peu de temps.

Il est parfois souligné que la lutte contre l'épidémie - à quelques kilomètres seulement - dans les territoires occupés de Gaza et de Cisjordanie est au mieux du niveau du tiers monde - et ces rapports passent ensuite rapidement dans le récit israélien selon lequel, en vertu des accords d'Oslo, l'Autorité palestinienne est responsable des soins de santé de sa population.

Notre gouvernement sait également qu'il s'agit d'une fausse déclaration délibérée :

Israël, en tant que signataire de la IV. Convention de Genève, Israël est également tenu d'appliquer les articles 47, 55 et 56 correspondants à l'égard de la population occupée.

Le transfert des soins de santé à l'Autorité palestinienne stipulé dans l'accord d'Oslo ne peut pas non plus s'appliquer à la pandémie actuelle, puisque la disposition pertinente fait référence aux vaccinations de routine (outre le fait que les accords d'Oslo ne peuvent pas passer outre à l'article 47 de la IV. Convention de Genève).

Cela nous a conduit à envoyer une lettre ouverte au conseiller fédéral Cassis pour lui rappeler les obligations de la Suisse en tant qu'État signataire des Conventions de Genève.

Nous vous demandons, Monsieur le Conseiller fédéral, d'exiger cet engagement du gouvernement israélien et de le faire connaître aux médias suisses. La population palestinienne dans les territoires occupés doit également recevoir la protection à laquelle elle a droit en vertu du droit international dans le cadre de la pandémie actuelle - notamment dans l'intérêt d'Israël.

‍

Nous vous demandons de diffuser cette information également sur vos différents canaux.

Avec mes remerciements et mes salutations les plus chaleureuses 

au nom des signataires de la lettre ouverte

Geri Müller, Président de l'Association Suisse-Palestine ASP

Dammstrasse 5, CH-5400 Baden
+41 79 943 00 27
Skype Name «geri müller»
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
www.palaestina.ch

Annexe

IV. Convention de Genève

Art. 47 Les personnes protégées qui se trouvent dans un territoire occupé ne seront privées, en aucun cas ni d’aucune manière, du bénéfice de la présente Convention, (...) soit par un accord passé entre les autorités du territoire occupé et la Puissance occupante, encore en raison de l’annexion par cette dernière de tout ou partie du territoire occupé.

Art. 55 Dans toute la mesure de ses moyens, la Puissance occupante a le devoir d’assurer l’approvisionnement de la population en vivres et en produits médicaux; elle devra notamment importer les vivres, les fournitures médicales et tout autre article nécessaire lorsque les ressources du territoire occupé seront insuffisantes. 

Art. 56 ....notamment en adoptant et en appliquant des mesures prophylactiques et préventives nécessaires pour combattre la propagation des maladies contagieuses et des épidémies. ...

https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1951/300_302_297/fr

------------------------------------------- 

THE ISRAELI-PALESTINIAN INTERIM AGREEMENT-Annex III   28 Sep 1995

 https://mfa.gov.il/MFA/ForeignPolicy/Peace/Guide/Pages/THE%20ISRAELI-PALESTINIAN%20INTERIM%20AGREEMENT%20-%20Annex%20III.aspx

ARTICLE 17    Health   >>  SCHEDULE 3  Vaccinations

-------------------------------------------  
‍www.palaestina.ch            fb: Gesellschaft Schweiz-Palästina            Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.