Associazione Svizzera-Palestina

L' ASP vi ringrazia per la vostra donazione >>> IBAN:   Associazione Svizzera-Palestina

In diesem Schuljahr wehren sich die Schüler in Masafer Yatta gegen die Gewalt der Siedler und der Armee.

Asem al-Jerjawi   Mondoweiss,  Aug. 27. 2023   | Aufgefallen  4.9.23

Quelle:  This school year, students in Masafer Yatta brave settler and army harassment

Palästinensische Schüler lernen in einem Zelt, nachdem ihre Schule in Isfey al-Fauqa von israelischen Truppen in Masafer Yatta in der Westbank südlich der Stadt Hebron, zerstört wurde. 10. Dezember 2022. (Foto: Mamoun Wazwaz/Apa Images)

Jedes Jahr begrüssen Schüler auf der ganzen Welt begeistert ein neues Schuljahr. Aber nicht die Schüler in Masafer Yatta.

In Masafer  Yatta in den südlichen Hebron-Hügeln im palästinensischen Westjordanland, leben 215 palästinensische Haushalte mit etwa 1.150 Menschen, darunter 569 Kinder. Zu Beginn des neuen Schuljahres mussten sich diese Kinder nicht nur auf die Schule vorbereiten, sondern auch auf den Terror, der sie auf ihrem langen Fußweg zum Unterricht unweigerlich verfolgen würde.

Dieser Terror besteht in Schikanen durch die israelische Armee und durch gewalttätige israelische Siedler.

Im November letzten Jahres zerstörten die israelischen Streitkräfte die Isfey al-Fauqa-Grundschule - und damit auch die Ambitionen ihrer Schüler - unter dem Vorwand, sie befinde sich inmitten einer "Feuerzone". Die israelischen Behörden behaupteten, die Schule erfülle wie die übrigen palästinensischen Hirtendörfer in der Gegend nicht die Voraussetzungen für einen "ständigen Wohnsitz" - obwohl die Familien von Masafer Yatta Papiere vorlegten, aus denen hervorging, dass ihnen das Land schon vor 1967 gehörte.

Die Bewohner von Masafer Yatta sehen sich seit 1981, als die israelische Besatzung erstmals die Bezeichnung "Feuerzone" einführte, Vertreibungsdrohungen und Abrissbefehlen ausgesetzt. Im Jahr 1999 erließen die Besatzungsbehörden Räumungsbefehle für etwa 700 palästinensische Bewohner von Masafer Yatta, vertrieben die meisten von ihnen gewaltsam und zerstörten oder beschlagnahmten ihre Häuser und ihr Eigentum.

Seitdem haben die israelischen Behörden die Schlinge um die palästinensische Präsenz in Masafer Yatta immer enger gezogen. Dem Abriss der Schule in Isfey al-Fauqa ging im Mai 2022 ein Urteil des israelischen Obersten Gerichtshofs voraus, das die gewaltsame Vertreibung von acht Hirtengemeinschaften in dem Gebiet genehmigte.

"Die israelische Entscheidung vom Mai, acht palästinensische Dörfer in der Region zu vertreiben, um den Weg für militärische Übungen freizumachen, ist ein weiterer Versuch, die Palästinenser ethnisch zu säubern", so Nasir Nawaj'a, ein lokaler Aktivist, gegenüber Mondoweiss.

Laut dem Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA) widersprach diese Räumung einem bestehenden israelischen Militärbefehl, der «vorsah, dass die Beschränkungen bezüglich der Schießzone nicht auf die bestehenden Bewohner des Gebiets angewandt werden».

Die Schule in Isfey al-Fauqa hatte Dutzende von Schülern aus den umliegenden Dörfern aufgenommen. Nach Angaben der Lehrer griffen israelische Streitkräfte die Schüler an und beschlagnahmten den Inhalt der Schule, darunter Schreibwaren, Tische, Stühle und Taschen, bevor sie die Schule dem Erdboden gleichmachten.

Nachdem israelische Streitkräfte die Schule zerstört hatten, errichteten Einheimische zwei Zelte auf den Trümmern, in denen die Kinder ihre Ausbildung inmitten der Ruinen fortsetzen konnten. Damit nicht genug, mussten die Schüler 10 km zu Fuß zu der behelfsmäßigen Schule gehen, da die israelische Armee jegliche Art von Fahrzeugen daran hinderte, durch die sogenannte "Feuerzone 918" zu fahren.  

school massafer Yatta

Palästinensische Schüler lernen in einem Zelt, nachdem ihre Schule in Isfey al-Fauqa von israelischen Streitkräften in Masafer Yatta, südlich der Stadt Hebron im Westjordanland, zerstört wurde. 10. Dezember 2022. (Foto: Mamoun Wazwaz/Apa Images)

Langsame ethnische Säuberung

Dieses Jahr sind die Schüler wieder in Isfey al-Fauqa, um am Unterricht teilzunehmen. Sie lernen immer noch in Zelten, aber dieses Mal in der brütenden Augusthitze.

Sanad Makhamreh, 13, sitzt in einem Zelt auf dem Gelände der Schule. "Es ist sehr heiß, und manchmal höre ich kaum die Stimme des Lehrers", klagt er. "Wir kommen erschöpft in der Schule an, weil es keine Transportmittel gibt und der Weg dorthin so lang ist."

"Jeden Tag gehe ich nach Hause und sage meiner Mutter, dass ich morgen nicht zur Schule gehen werde" erzählt er Mondoweiss. "Es ist brütend heiß unter den Zelten." Sanad erzählt mir, dass die meisten Familien der Schüler es sich nicht leisten konnten, neue Kleidung oder Rucksäcke für die Schule zu kaufen.

Das Aushalten der Sommerhitze ist jedoch die geringste Sorge der Schüler. Nawaj'a erklärt, dass die israelische Besatzung vor kurzem mehrere militärische Kontrollpunkte zwischen den Dörfern eingerichtet und jedes funktionierende palästinensische Auto beschlagnahmt hat, das gefunden wurde. "Die Lehrer haben Angst, zur Schule zu fahren. Selbst Schüler mit besonderen Bedürfnissen müssen zu Fuß gehen", sagt Nawaj'a gegenüber Mondoweiss.

Bisan al-Khaldy, die gerade ihr Abitur gemacht hat, beschreibt die drakonischen israelischen Massnahmen, die sie als Schülerin der vom Abriss bedrohten Sekundarschule von Masafer Yatta ertragen muss.

"Ich habe meinen Abschluss mit einem exzellenten Durchschnitt von 89% gemacht, und das nur, nachdem ich mehrere Hindernisse überwunden hatte", erzählt sie Mondoweiss. "Ich habe immer ein Gefühl der Vorahnung. Jederzeit kann die Armee meine Schule stürmen und sie über unseren Köpfen abreißen. Das haben sie schon oft angedroht." 

Bisan berichtet, dass sich diese Ungewissheit negativ auf die psychische Gesundheit der Schüler auswirkt, deren Zukunft unklar bleibt. Hinzu kommt der Terror, dem sie durch Soldaten und Siedler ausgesetzt sind, die sie regelmäßig angreifen oder einschüchtern. Soldaten, die an militärischen Kontrollpunkten stationiert sind, halten vorbeigehende Schüler oder Lehrer oft ohne Grund mehrere Stunden lang in der Sonne fest.

Bisan erinnert sich an einen 7-jährigen Jungen, der von den Soldaten gezwungen wurde, über eine Stunde lang am Kontrollpunkt zu stehen, bis er in Ohnmacht fiel. Und nicht nur das - die Soldaten hinderten den Krankenwagen daran, ihn zu erreichen, wodurch sich die Ankunft des Jungen im Krankenhaus verzögerte.

Doch Bisan trotzt all diesem, besteht darauf, dass sie ihre Ausbildung fortsetzen und sich mit diesen Gräueltaten auseinandersetzen werden, und fragt sich, wo die internationale Gemeinschaft angesichts dieser systematischen Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht bleibt.

Ein Lehrer der al-Fakhit-Grund- und Sekundarschule, der aus Angst vor Repressalien seitens der Besatzungsmacht anonym mit Mondoweiss sprach, sagte, dass die Lehrer mit dem psychologischen Tribut zu kämpfen haben, den der bloße Schulbesuch für ihre Schüler bedeutet. Der Lehrer sagte, dass die israelische Armee während des Unterrichts absichtlich militärische Übungen durchführt, einschließlich Explosionen und niedrig fliegenden Flugzeugen, die ständig über der Schule schweben.

Die Eltern müssen oft  psychologische Hilfe für ihre Kinder in Anspruch nehmen, um ihnen bei der Bewältigung des Traumas zu helfen, und geben an, dass sie große Schwierigkeiten haben, ihre Kinder zum Schulbesuch zu überreden. Sie geben in der Regel an, dass sie Angst haben, Übergriffen der Besatzungstruppen und der Siedler ausgesetzt zu sein.

zerstörte Schule Masssafer Yatta

Palästinenser inspizieren im Dezember 2022 die Ruinen einer Schule in Isfey al-Fauqa in Masafer Yatta, die im November 2022 von israelischen Streitkräften zerstört wurde. (Foto: Mamoun Wazwaz/Apa Images)

Was die Belästigung durch die Siedler betrifft, so kommen viele Schüler zu spät zur Schule, weil sie von militanten Siedlern in der Gegend belästigt und regelmäßig angegriffen werden. Die Schüler versäumen dadurch mehrere Unterrichtsstunden. Trotz dieser Schwierigkeiten waren die Ergebnisse der Abiturprüfungen in den letzten Jahren so gut wie immer, und viele von ihnen studieren an Universitäten im Westjordanland. Angesichts der zunehmenden Ernährungsunsicherheit und des sinkenden Einkommens sind jedoch immer mehr Menschen auf humanitäre Hilfe angewiesen. Der derzeitige Status quo scheint nicht haltbar zu sein.

Die ständige Gewalt der Siedler und die militärischen Übungen schaffen ein Umfeld des permanenten Terrors und prägen den Alltag der Menschen in Masafer Yatta. Nawaj'a macht geltend, dass diese israelischen Massnahmen einem Zwangstransfer gleichkommen. "Die israelischen Besatzungsbehörden üben außerordentlichen Druck auf die Palästinenser in Masafer Yatta aus, damit sie das Gebiet verlassen", erklärt er. "Diese brutalen Maßnahmen sind Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht."

Doch die Menschen in Masafer Yatta haben sich entschieden, auf diese Umstände zu reagieren, indem sie israelische Siedler und die Armee herausfordern.

"Das Apartheid-Israel irrt, wenn es glaubt, dass es uns durch die Zerstörung unserer Häuser und die Angriffe auf unsere Leute davon abhalten wird, in unserer Heimat zu bleiben", sagt Nawaj'a. "Wir bleiben hier, hüten unsere Schafe und bewirtschaften unser Land. Nichts wird uns entwurzeln."

Asem Jerjawi
Asem al-Jerjawi ist ein Journalist und Schriftsteller aus Palästina und MItglied der Mediengruppe 16. Oktober.