Gesellschaft Schweiz-Palästina

Die GSP bedankt sich für Ihre Spende  >>> IBAN:   Gesellschaft Schweiz-Palästina

Ich weigere mich, das Verurteilungsspiel mitzuspielen.

Arundhati Roy 

Arundhati Roy

>>> Video ihrer Rede 

Ich sage unterdrückten Menschen nicht, wie sie sich gegen ihre Unterdrückung wehren sollen oder wer ihre Verbündeten sein sollen.

Es geht darum, uns über die Geschichte und die Umstände zu informieren, unter denen sie entstanden sind. Die Wurzel aller Gewalt - einschließlich der Gewalt des 7. Oktober - ist die Besetzung palästinensischen Landes durch Israel und die Unterwerfung des palästinensischen Volkes.

Die Geschichte hat nicht am 7. Oktober 2023 begonnen.

Ich frage Sie, wer von uns, die wir in diesem Saal sitzen, würde sich bereitwillig der Demütigung unterwerfen, der die Palästinenser in Gaza und im Westjordanland seit Jahrzehnten ausgesetzt sind.

Welche friedlichen Mittel hat das palästinensische Volk nicht ausprobiert, welchen Kompromiss hat es nicht akzeptiert, außer dem, der von ihm verlangt, auf den Knien zu kriechen und Dreck zu essen.

Israel führt keinen Selbstverteidigungskrieg, sondern einen Angriffskrieg, um weitere Gebiete zu besetzen, seinen Apartheidapparat zu stärken und seine Kontrolle über das palästinensische Volk und die Region zu festigen.

Seit dem 7. Oktober 2023 hat Israel, abgesehen von den Zehntausenden von Toten, den Großteil der Bevölkerung des Gazastreifens um ein Vielfaches vertrieben. Es hat Krankenhäuser bombardiert, Ärzte, Mitarbeiter von Hilfsorganisationen und Journalisten gezielt angegriffen und getötet.

Eine ganze Bevölkerung wird ausgehungert, ihre Geschichte soll ausgelöscht werden.

All dies wird moralisch und materiell von den reichsten und mächtigsten Regierungen der Welt und ihren Medien unterstützt. Zwischen diesen Ländern und Israel gibt es kein Tageslicht.

Allein im letzten Jahr haben die USA 17,9 Milliarden Dollar an Militärhilfe für Israel ausgegeben.

Machen wir also ein für allemal Schluss mit der Lüge, die USA seien Vermittler, sie hätten mäßigenden Einfluss.

Eine Partei, die am Völkermord beteiligt ist, kann nicht Vermittler sein.

Nicht all die Macht und das Geld, nicht all die Waffen und die Propaganda der Welt können die Wunde, die Palästina ist, länger verbergen. Die Wunde, durch die die ganze Welt einschließlich Israel blutet.

Wer hätte gedacht, dass die US-Regierung im Dienste des israelischen Staates ihr Kardinalprinzip der Redefreiheit untergraben würde, indem sie Pro-Palästina-Slogans verbietet.

Die so genannte moralische Architektur der westlichen Demokratien ist, von einigen wenigen ehrenwerten Ausnahmen abgesehen, im Rest der Welt zum Gespött geworden, wenn Benjamin Netanjahu eine Karte des Nahen Ostens hochhält, auf der Palästina ausradiert ist und Israel sich vom Fluss bis zum Meer erstreckt.

Er wird als Visionär beklatscht, der an der Verwirklichung des Traums  einer jüdischen Heimstatt arbeitet. Aber wenn Palästinenser und ihre Unterstützer „vom Fluss bis zum Meer, Palästina wird frei sein“ skandieren, wird ihnen vorgeworfen, sie würden ausdrücklich zum Völkermord an den Juden aufrufen.

Sind sie das wirklich? Oder ist das eine kranke Fantasie, die ihre eigene Dunkelheit auf andere projiziert, eine Fantasie, die keine Vielfalt zulässt, die nicht die Idee zulässt, in einem Land neben anderen Menschen zu leben, mit gleichen Rechten wie alle anderen auf der Welt.

Eine Vorstellungskraft, die es sich nicht leisten kann, anzuerkennen, dass die Palästinenser frei sein wollen, so wie es Südafrika ist, wie es Indien ist, wie es alle Länder sind, die das Joch des Kolonialismus abgeworfen haben.

Länder, die vielfältig sind, tiefgreifend - vielleicht sogar fatal - fehlerhaft, aber frei. Als die Südafrikaner ihren beliebten Schlachtruf „Amandla - Macht dem Volke“ skandierten, riefen sie da zum Völkermord an den Weißen auf?

Nein, sie forderten die Zerschlagung des Apartheidstaates, so wie es die Palästinenser tun.

Der Krieg, der jetzt begonnen hat, wird schrecklich sein, aber er wird am Ende die israelische Apartheid beenden. Die ganze Welt wird für alle, auch für das jüdische Volk, viel sicherer und gerechter sein. Es wird wie ein Pfeil sein, der aus unserem verwundeten Herzen gezogen wird. Wenn die US-Regierung ihre Unterstützung für Israel zurückziehen würde, könnte der Krieg heute aufhören, die Feindseligkeiten könnten in dieser Minute enden, israelische Geiseln könnten befreit werden, palästinensische Gefangene könnten freigelassen werden. Wie traurig, dass die meisten Menschen dies für einen naiven und lächerlichen Vorschlag halten würden.

Während das Grauen, das wir in Gaza und jetzt im Libanon erleben, zu einem regionalen Kampf eskaliert, bleiben die wahren Helden im Hintergrund. Aber sie kämpfen weiter, weil sie wissen, dass Palästina eines Tages „vom Fluss bis zum Meer“ frei sein wird.

Schauen Sie auf den Kalender und nicht auf die Uhr, denn so messen die Menschen die Zeit - nicht die Generäle, sondern die Menschen, die für ihre Befreiung kämpfen.

siehe auch:
www.palaestina.ch/de/aufgefallen/882-aufgefallen-28-10-2024-arundhati-roys-rede

Arundhati Roy

Arundhati Roy wurde 1959 geboren, wuchs in Kerala auf und lebt in Neu-Delhi. Den internationalen Durchbruch schaffte sie mit ihrem Debütroman »Der Gott der kleinen Dinge«, für den sie 1997 den Booker Prize erhielt. Aus der Weltliteratur der Gegenwart ist er nicht mehr wegzudenken. In den vergangenen Jahren widmete sie sich außer ihrem politischen und humanitären Engagement vor allem ihrem zweiten Roman »Das Ministerium des äußersten Glücks« (2017). Dieser Roman wurde mit dem Bruno-Kreisky-Preis für das Politische Buch 2017 ausgezeichnet. Zuletzt erschienen die Essaybände »Azadi heißt Freiheit« (2021) und »Mein aufrührerisches Herz« (2022). 2024 wurde Arundhati Roy mit dem PEN Pinter Prize ausgezeichnet. 

(www.fischerverlage.de/autor/arundhati-roy-1006155)